Norwood, chef de file en matière de scieries mobiles, lance une scierie à ruban personnelle à capacité supérieure

BUFFALO, NY, le 22 avril 2013 /CNW/ - Norwood, important fabricant de scieries mobiles et d'équipement forestier, lance une scierie à ruban personnelle de conception nouvelle pour répondre à la demande de sa clientèle mondiale, plus nombreuse que jamais.

La scierie mobile LumberMate LM29 de prochaine génération, inspirée par la populaire LumberLite ML26 de Norwood, caractérise l'évolution des scieries à ruban personnelles. Grâce à sa capacité accrue, la nouvelle LM29 peut scier des billes mesurant jusqu'à 29 po (72,5 cm) de diamètre. Son ouverture a aussi été élargie de plus de 40 %, ce qui donne à la LM29 la capacité de scier du bois d'œuvre d'une largeur allant jusqu'à 24 po (60 cm). Un système de guidage ajustable a été ajouté pour fournir le meilleur support possible à la lame, autant pour les coupes larges qu'étroites. Enfin, la gamme de moteurs de ce modèle a été élargie et comprend maintenant un moteur à démarrage électrique V-Twin Briggs Vanguard de 16 hp en plus des moteurs à démarrage à rappel de 9 hp, 13 hp et 14 hp.

« Avec une plus grande capacité et plus de fonctionnalités, la LM29 répond à une vaste gamme de besoins en scierie », remarque Ashlynne Dale, présidente de Norwood. « Les clients de Norwood du monde entier pourront utiliser une scierie à ruban mobile polyvalente et économique, exceptionnellement facile à utiliser et à entretenir et capable de scier des billes de bois mou ou de bois dur de grands diamètres. »

Comme son prédécesseur, la LumberMate LM29 est offerte avec toute une gamme utile d'accessoires optionnels, notamment des rallonges de plate-forme permettant de scier de longues billes, un système de remorquage pour transporter la scierie sur des sites éloignés, des cales d'embout pour compenser le décrément des billes, des treuils et des rampes de chargement des billots pour simplifier le chargement et la rotation ainsi que le système d'auto lubrification breveté de Norwood. Avec tant d'accessoires pouvant être ajoutés avec le temps, la scierie peut s'adapter à l'évolution des besoins du client.

« Étant donné la taille et l'utilité accrues de la LM29 », poursuit Mme Dale, « elle a mérité le droit de porter le nom de marque phare des scieries de Norwood, " LumberMate " un nom synonyme de grande qualité, de fiabilité et de polyvalence auprès des scieurs du monde entier. »

« La LumberMate LM29, une scierie exceptionnellement performante, donne de meilleurs résultats que toutes ses concurrentes. Conçue pour scier plus rapidement et plus facilement, elle permet donc aux propriétaires de ce produit d'atteindre une production plus élevée », conclut Mme Dale. « Considérant son prix incroyablement bas, la LM29 est parfaite pour les amateurs, les scieurs inexpérimentés et même pour les scieurs professionnels. »

Norwood Sawmills

Norwood conçoit et fabrique des scieries mobiles de qualité depuis plus de 20 ans. Les scieries Norwood, dures à l'ouvrage, sont utilisées dans plus de 100 pays pour scier des millions de précieux pieds-planche de bois d'œuvre. Avec près de 50 brevets, soit plus que le total de brevets détenus par tous les autres fabricants de scieries du monde entier, Norwood s'est établie comme le leader mondial incontesté de la technologie des scieries mobiles.

SOURCE : Norwood Industries Inc.

Request your own DVD & Catalog Kit

Get an overview of our products and view Norwood sawmills and forestry equipment in action from your home.